خدمات الإنقاذ造句
例句与造句
- لذلك هو قال بأن خدمات الإنقاذ فقط يستطيعون المرور.
所以他说只提供给救援者使用. - خدمات الإنقاذ وإطفاء الحرائق لعمليات الطيران في ثلاثة مواقع
为3个地点的航空业务提供救援和消防服务 - (ب) عدم تنفيذ الاستعانة بمصادر طيران خارجية لتقديم خدمات الإنقاذ ومكافحة الحرائق؛
(b) 外包的航空救援消防服务没有落实 - توفير خدمات الإنقاذ ومكافحة الحرائق لعمليات الطيران في 3 مواقع تقع المسؤولية فيها على كاهل البعثة بمفردها
在联海稳定团单独负责的3个驻地为空运业务提供救援和消防服务 - توفير خدمات الإنقاذ ومكافحة الحرائق لعمليات الطيران في ثلاثة مواقع تقع المسؤولية فيها على كاهل البعثة بمفردها
为联海稳定团单独负责的3个地点的航空业务提供救援和消防服务 - وهذا من شأنه أن يجعل العثور بسرعة على المساكن أيسر على خدمات الإنقاذ وسيارات الأجرة وغيرها.
这样会使拯救、出租汽车及其他服务能够迅速寻到服务接受者的居所。 - الإبطاء في تنفيذ خدمات الإنقاذ من الحرائق بسبب مشاكل تقنية، قابله جزئيا ارتفاع تكاليف عقود طائرات الهليكوبتر
技术问题导致救援消防服务延误实施，被较高的直升机合同费用部分抵消 - يعزى الرصيد غير المنفق بصورة رئيسية إلى التأخر في تنفيذ خدمات الإنقاذ من النيران، نظرا لوجود مشاكل تقنية
产生未用余额，主要原因是，由于技术问题，导致落实消防服务的时间推迟 - وعلاوة على ذلك، جهز الفريق العسكري لأخصائيي الإنقاذ الكيميائي بملابس واقية من الغاز وأقنعة أكسيجين تستوفي معايير خدمات الإنقاذ الغربية.
此外，向化学救援军事组的专家发放防毒气服和氧气面罩，质量达到西方救援服务的标准。 - ويتعلم جميع العاملين في خدمات الإنقاذ في تدريبهم الأساسي مهارات تحديد الأشخاص ذوي الإعاقة وفهمهم والتعامل معهم في حالات الطوارئ.
所有救援服务部门人员在基本培训中，都要学习在紧急情况下识别、理解残疾人和与其打交道的技巧。 - وفي النرويج، تركز المنظمة أنشطتها على خدمة اللاجئين وتعمل من أجل التضامن الدولي (داخل النرويج)، وتوفر خدمات الإنقاذ ومنع الحوادث.
在挪威，挪威人民援助会集中精力从事难民工作、国际团结（在挪威国内）、救援服务和事故预防工作。 - وأبلغت الحلقة عن استخدام النظام العالمي لتحديد المواقع في خدمات الإنقاذ عقب حدوث انهيال أرضي كبير وفي أعمال الهندسة المدنية التي جرت بعده.
有与会者在讲习班上简要介绍了在发生大塌方以后的救援服务以及事后的民用工程工作使用全球定位系统的情况。 - وفي السنوات الأخيرة أنشأت جمهورية قبرص مركزا لتنسيق خدمات الإنقاذ يتبع لها في لارناكا وأصبحت تستخدم طائرات هيلكوبتر ذات قدرات عالية في مجال البحث والإنقاذ.
近年来，塞浦路斯共和国在Larnaca建立了自己的救援协调中心，并采用了高技能的搜索和救援直升飞机。 - 102- وتقرر إطلاق التعاون بين خدمات الإنقاذ والمنظمات المعنية بالإعاقة خصيصاً من أجل جمع المعارف المشتركة بشأن المواد والمعدات اللازمة لإنقاذ الأشخاص ذوي الإعاقة في حالات الطوارئ.
救援服务部门和残疾组织计划开展合作，主要是收集在紧急情况下救援残疾人的材料和设备方面的常用知识。 - ويقدم موظفون مدربون خدمات الإنقاذ في حالات الطوارئ من خلال التدخل الفوري في الأزمات وتوفير طائفة واسعة من برامج المشورة الفردية والجماعية للوصول إلى الضحايا والجناة الأحداث على حد سواء.
训练有素的工作人员通过紧急危机干预措施，提供紧急救援服务，并对少年犯和受害者提供广泛的个别和小组咨询方案。
更多例句： 下一页